In Greek mythology, the Dioscuri are the twin gods Castor and Pollux. Symbolising young men of arms-bearing age, they appear like saviours when situations are desperate. Here, the androgyny of the performers – Mina and Ébène – creates a disconnect with the figure of the giants. Choreographer Marta Izquierdo Muñoz stages them like titans and exposes them in mirrors in complex games of diffracted reflections.
Conception, choreography: Marta Izquierdo Muñoz – Choreographic assistant: Éric Martin – Performers: Mina Serrano, Ébène – Stage management, lighting control: Alessandro Pagli – Lighting: Anthony Merlaud – Sound: Benoist Bouvot – Stage space: Alexandre Vilvandre – Props: François Blaizot, Pascal St André – Helmet design: Éric Martin – Dramaturgy: Robert Steijn
Production [lodudo] producción
Soutiens Le Pacifique – CDCN Grenoble – Auvergne – Rhône-Alpes ; Ballet de Loraine – CCN de Nancy ; Scène Nationale d’Albi ; KLAP Kelemenis – Marseille, La Place de la Danse CDCN Toulouse Occitanie, Centre chorégraphique National de Tours, Montpellier Danse, Les Hivernales CDCN D’Avignon
